
Шагреневая кожа. Блеск и нищета куртизанок. Пересказ на английском языке с параллельным переводом
О книге
Два великих романа Оноре де Бальзака в одном томе: «Шагреневая кожа» и «Блеск и нищета куртизанок».В издании представлен художественный пересказ оригинальных текстов на английском языке (уровень B2) с точным и поэтическим параллельным переводом на русский.Книга идеальна для изучающих английский, поклонников Бальзака и всех, кто хочет заново пережить мощь и трагизм его прозы одновременно на двух языках, сохраняя всю красоту и глубину оригинала.
Источник описания: litres
Характеристики
- Год
- 2025
Шкалы книги
- Романтика
- Динамика
- Мир и детали
- Мрачность
- Юмор