
Конь мой плачет. Пересказ на английском языке с параллельным переводом
О книге
В сборник вошли художественные пересказы на английском языке четырёх рассказов Исаака Бабеля из цикла «Конармия»: «Смерть Долгушова», «Иваныч», «Начальник конзапаса» и «Прасковья».Каждый текст сопровождается параллельным переводом на русский язык. Пересказы сохраняют всю остроту и трагизм оригинала, адаптированы для уровня B2 и представлены в двуязычном формате для изучающих английский.Книга — для тех, кто готов встретиться лицом к лицу с самой беспощадной правдой о войне.
Источник описания: litres
Характеристики
- Год
- 2026
Шкалы книги
- Романтика
- Динамика
- Мир и детали
- Мрачность
- Юмор